Granada, Andalucía
2019
el-partal-h
Su arquitectura presenta un sofisticado programa decorativo de elementos epigráficos y vegetales tanto en sus yeserías paramentales como en la armadura apeinazada y el alfarje que la cubre.

El Oratorio del Partal es una mezquita palatina privada en el área del Palacio del Partal, dentro del complejo patrimonial de la Alhambra en la ciudad de Granada, uno de los entornos patrimoniales más importantes de España y el más visitado. Fue construido durante el reinado del Sultán Nazarí Yusuf I (1333-1354), algunos años después de la construcción de la casa de Astasio de Bracamonte y el Palacio Partal, construido bajo el Sultán Muhammad III (1302-1309). Junto con las casas árabes del Partal y la casa de Astasio de Bracamonte, forman un conjunto de edificios relacionados con el funcionamiento cotidiano del Palacio del Partal en el siglo XIV.
Su arquitectura presenta un sofisticado programa decorativo de elementos epigráficos y vegetales tanto en sus yeserías paramentales como en la armadura apeinazada y el alfarje que la cubre.
La WMF – World Monuments Fund y Robert W. Wilson Challenge, como parte de sus actividades culturales y dada su larga experiencia y prestigio en el firme apoyo para la promoción y restauración del patrimonio artístico y cultural en todo el mundo, cofinanció la restauración, en co-partenariado con el Patronato de La Alhambra y la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía.
Como parte de su programa general de conservación, el Patronato de la Alhambra y el Generalife encargó una serie de estudios preliminares sobre la mezquita del Oratorio del Partal, centrados en el estudio de sus restauraciones históricas y sobre su diagnóstico de conservación. Los resultados de estos estudios llevaron al Patronato de la Alhambra a emprender un proyecto de restauración articulado en tres fases. La primera fase incluyó la restauración de la armadura estructural apeinazada de madera y el alfarje decorado del espacio de acceso de esta mezquita palatina, así como su policromía, con especial atención a los elementos originales conservados del siglo XIV. A continuación, se realizó la reparación estructural de las cubiertas y su impermeabilización transpirable. Finalmente, se realizaron la restauración de las epigrafías y motivos decorativos de las yeserías de los paramentos internos y externos del Oratorio y la consolidación de sus cerramientos externos y paredes divisorias.
Se atendió a una cuidadosa diferenciación entre los elementos originales, las restauraciones históricas de los siglos XIX y XX y la nueva intervención, solo visible a través de una atenta lectura del edificio. Esto ha permitido la clara diferenciación de estos diferentes periodos históricos constructivos, a la vez que mantiene en una primera percepción una lectura homogénea del conjunto de este edificio histórico.
El proyecto ha revelado inscripciones epigráficas del siglo XIV inéditas hasta la fecha, así como elementos decorativos y soluciones técnicas de carpintería que no se conocían en La Alhambra antes de esta restauración. Por lo tanto, esta intervención restauradora supone un importante avance en el conocimiento de las técnicas constructivas de los carpinteros y de los maestros albañiles hispano-musulmanes del S.XIV, clave para la comprensión global del complejo palatino de la Alhambra. Finalmente, el estudio y restauración de sus restauraciones históricas, incluyendo la de D. Rafael Contreras de 1846 y la de D. Leopoldo Torres Balbás de 1930 con sus diferentes criterios de restauración, convierten a este edificio en un compendio de la restauración española de los últimos 170 años. La restauración se completó en Junio de 2017.

 


Motivo del galardón: Una parte importante de la historia intercultural Europea está representada en este conjunto patrimonial. Su restauración, un excelente ejemplo de partenariado público-privado y basada en una profunda investigación científica interdisciplinar, ha revelado elementos inéditos de técnicas constructivas y de tecnología carpintera Nazaríes. Muestra la riqueza y diversidad de los materiales utilizados y es respetuosa con las intervenciones previas en el edificio.


Tipología: Patrimonio árabe.


Datación: Siglo XIV


Propietario: Patronato de la Alhambra y Generalife


Solicitante: Federico Wulff


Promotor: Patronato de la Alhambra y Generalife, World Monuments Fund WMF


Técnico/Empresa constructora: W+G Architects Firm


Uso actual: Cultural


Uso anterior: Religioso palatino y residencial


Mapa